Grau de proteção IP: escolha conforme a exposição da luminária
Descreva primeiro a água e a poeira que podem atingir a instalação. Depois confronte essa exposição com o código IP e com o manual do modelo. Uma luminária para área coberta e outra que ficará submersa enfrentam condições diferentes. A classificação do invólucro não pode ser reduzida aos rótulos interno e externo, nem abrange todas as características do produto.
O que o código IP informa e o que fica fora dele
Consulte também as luminárias LED estanques. O código IP não comprova resistência a impactos, explosões ou agentes químicos. Um nível de imersão também não permite qualquer procedimento de lavagem. A tabela básica abaixo apresenta sólidos de 0 a 6 e exemplos de água de 0 a 8. O IEC 60529, com a emenda de 2013, também contempla IPX9 para jatos de água a alta pressão e temperatura. O algarismo 9, isoladamente, não comprova adequação à imersão; confirme a marcação e o relatório do modelo.

Descrição e texto da imagem
- Código de proteção IPXX.
- Primeiro algarismo, 0–6: proteção contra sólidos.
- Segundo algarismo, 0–9 ou X: proteção contra água. IPX9 trata de jatos de água sob alta pressão e temperatura; não comprova resistência à imersão. X indica que a característica não foi especificada.
As tabelas abaixo distinguem os níveis relativos a sólidos e água:
Primeiro algarismo: sólidos e poeira
O primeiro algarismo identifica a proteção contra acesso a partes perigosas e entrada de objetos sólidos. Os níveis mais altos também tratam da entrada de poeira.
| Algarismo | Proteção indicada | Interpretação |
| 0 | Sem proteção declarada contra objetos sólidos. | Sem proteção |
| 1 | Proteção contra objetos sólidos com diâmetro ≥50 mm | Proteção contra objetos a partir de 50 mm e contra acesso com o dorso da mão. |
| 2 | Proteção contra acesso com um dedo e entrada de objetos com diâmetro ≥12,5 mm, nas condições do ensaio. | Proteção contra objetos sólidos com diâmetro ≥12,5 mm |
| 3 | Proteção contra objetos sólidos com diâmetro ≥2,5 mm | Impede acesso com ferramenta e entrada de objetos sólidos a partir de 2,5 mm. |
| 4 | Proteção contra objetos sólidos com diâmetro ≥1,0 mm | Proteção contra objetos a partir de 1 mm; esse algarismo não declara estanqueidade à poeira. |
| 5 | Proteção contra poeira, sem estanqueidade total | Pode haver entrada de poeira, mas não em quantidade que prejudique funcionamento ou segurança nas condições do ensaio. |
| 6 | Estanque à poeira | Estanqueidade à poeira conforme o ensaio. A expressão 100% não representa resistência a qualquer outro agente. |
Segundo algarismo: água e condições de ensaio
O segundo algarismo informa a proteção contra água nas condições do ensaio correspondente.
| Algarismo | Proteção indicada | Interpretação do ensaio |
| 0 | Sem proteção | Sem proteção declarada contra água. |
| 1 | Proteção contra gotejamento vertical. | Gotas verticais não devem produzir efeitos prejudiciais nas condições do ensaio. |
| 2 | Proteção contra gotejamento vertical com o invólucro inclinado em até 15°. | Gotas verticais com o invólucro inclinado em até 15°. |
| 3 | Proteção contra água aspergida; não corresponde à imersão. | Água aspergida em ângulos de até 60° em relação à vertical, sem efeitos prejudiciais nas condições do ensaio. |
| 4 | Proteção contra respingos. | Respingos vindos de qualquer direção não devem produzir efeitos prejudiciais nas condições do ensaio. |
| 5 | Proteção contra jatos de água | Ensaio com jatos por no mínimo 3 minutos, com duração conforme o método e as dimensões do invólucro, sem efeitos prejudiciais. |
| 6 | Proteção contra jatos potentes. | Ensaio com jatos potentes por no mínimo 3 minutos, conforme o método aplicável e sem efeitos prejudiciais. |
| 7 | Proteção contra imersão temporária. | O resumo usual menciona 30 minutos e 1 metro. A posição e a profundidade exatas dependem das dimensões do invólucro e do método de ensaio; isso não autoriza operação contínua debaixo d’água. |
| 8 | Proteção contra imersão prolongada. | Profundidade, duração e demais condições devem ser declaradas pelo fabricante. |
Uma área interna pode receber lavagem intensa, enquanto uma área externa pode ficar protegida da chuva. Por isso, os códigos IP22, IP44, IP54, IP65, IP66, IP67 e IP68 não se dividem rigidamente entre interior e exterior. Sua adequação depende da exposição.
Como escolher a proteção IP de uma luminária LED?
| Código | Proteção contra sólidos | Proteção contra água |
|---|---|---|
| IP20 | Objetos sólidos com diâmetro ≥12,5 mm e acesso a partes perigosas conforme o ensaio | Sem proteção declarada contra água |
| IP23 | Igual a IP2X | Água aspergida até 60° da vertical |
| IP44 | Objetos sólidos com diâmetro ≥1 mm | Respingos em todas as direções |
| IP54 | Entrada limitada de poeira, sem quantidade prejudicial | Respingos em todas as direções |
| IP65 | Estanque à poeira | Jatos de água |
| IP66 | Estanque à poeira | Jatos potentes de água |
| IP67 | Estanque à poeira | Imersão temporária nas condições padronizadas de ensaio |
| IP68 | Estanque à poeira | Imersão contínua nas condições especificadas pelo fabricante |
Conexões, caixas e acessórios precisam ser compatíveis com o conjunto. Um ensaio de imersão não comprova automaticamente resistência a jatos. Para IP68, confirme profundidade, duração e uso declarado, sem pressupor uma regra universal de um metro. Em pisos, saunas, piscinas e banheiros, avalie separadamente calor, corrosão, produtos químicos e vapor, que não são resolvidos apenas pelo código IP.
Luminárias IP22: alcance da proteção
O código IP22 pode aparecer em alguns equipamentos, inclusive modelos de iluminação em trilho, mas o fato de a instalação ser interna não basta para aprová-la. O código corresponde à proteção contra sólidos a partir de 12,5 mm e gotejamento vertical com o invólucro inclinado em até 15°.
Luminárias IP54: alcance da proteção
Antes de escolher IP54, confira o local e a exposição. O código combina proteção contra poeira e respingos, sem estanqueidade total à poeira. Ele não aprova automaticamente qualquer varanda, cozinha ou banheiro.

Luminárias IP65: alcance da proteção
Entre as referências relacionadas, consulte os downlights para banheiro e iluminação pública. IP65 reúne estanqueidade à poeira e proteção contra jatos de água, conforme o ensaio. Dependendo da exposição, isso pode ser relevante na limpeza ou em áreas externas. O código não indica proteção contra explosões; minas e instalações químicas podem exigir avaliações e certificações específicas.
Luminárias IP66: alcance da proteção
IP66 não autoriza funcionamento submerso. O segundo algarismo corresponde à proteção contra jatos potentes e pode aparecer em refletores ou luminárias de embutir para áreas externas, conforme o modelo.
Luminárias IP67: imersão temporária
Em luminárias de piso, examine drenagem, conexões e montagem. IP67 trata de imersão temporária em condições de ensaio, sem aprovar automaticamente operação submersa permanente. Um algarismo maior também não significa vida útil superior em qualquer ambiente.
Luminárias IP68: confirme as condições de imersão

Consulte as soluções de iluminação para piscinas para identificar os modelos. Aço inoxidável 304 ou alimentação de 12 V ou 24 V CA/CC, citados como exemplos, não comprovam sozinhos a adequação do sistema. Para IP68, confirme uso, temperatura, profundidade e duração de imersão declarados pelo fabricante.
Avalie luminária, conexões e acessórios como um conjunto
Defina a proteção conforme a exposição e preserve a compatibilidade de acessórios e emendas. IP54 não é obrigatório para todo ambiente interno, e IP65–IP66 não atende a qualquer condição externa. Quando houver imersão, relacione IP68 às condições de uso declaradas.
Na consulta comercial, informe a posição de montagem e como poeira e água podem atingir o equipamento.
Após abrir a luminária ou substituir um acessório, verifique vedações, fechamento e conexões segundo o manual. Guarde as referências das peças aprovadas. A classificação do corpo não corrige uma emenda incompatível.
Descreva como a água entra em contato com o conjunto
Informe se há chuva, lavagem direta, acúmulo de água ou imersão. Acrescente posição de montagem e características do local. Dizer apenas que a instalação será externa deixa indefinidas situações que exigem avaliações diferentes.
IPX9 não substitui automaticamente jatos e imersão
A emenda de 2013 da IEC 60529 inclui IPX9 para jatos de água com alta pressão e temperatura. Esse código isolado não comprova os ensaios de IPX5, IPX6, IPX7 ou IPX8. Quando o uso combina essas exposições, confira as classificações múltiplas declaradas e as condições do fabricante. Consulte a referência da IEC 60529.
Informe os produtos usados na limpeza
Os ensaios de água do código IP usam água doce. Solventes e condições de lavagem fora do ensaio exigem confirmação específica. Registre o detergente, a temperatura, a pressão e o procedimento previsto antes de aprovar a luminária para a rotina de limpeza.
Feche a especificação com uma descrição concreta da exposição e com a documentação do conjunto. Informe produtos de limpeza, poeira, acesso para manutenção e presença de chuva com vento, jatos ou água acumulada. Depois preserve as instruções de fechamento e as referências de vedações e conexões. A proteção precisa continuar válida após a instalação e os reparos.
